修改英文:岳託(第 3 段)

英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。

原文 第 3 / 9 段

從上伐明,又從圍寧遠,並有功。覆敗明兵於牛莊。二年,略明邊,隳錦州、杏山、高橋三城。自十三站以東,毀堠二十一,殺守者三十人。師還,上迎勞,賜良馬一。三年,略明錦州、寧遠,焚其積聚。上伐明,岳託與濟爾哈朗率右翼兵夜攻大安口,毀水門入,敗馬蘭營援兵於城下。及旦,見明兵營山上,分兵授濟爾哈朗擊之,岳託駐山下以待。復見明兵自遵化來援,顧濟爾哈朗曰:「我當擊此。」五戰皆捷。尋次順義,擊破明總兵滿桂等。薄明都,復從代善擊敗援兵。偕貝勒薩哈璘圍永平,克香河。四年,還守沈陽。

英文

用英文书写,不要用汉字;人名、地名用拼音。留空则这一段显示原文。

取消

各个版本