修改英文:福臨(第 6 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 6 / 237 段
是歲,朝鮮暨土默特部章京古祿格,庫爾喀部賴達庫及炎楮庫牙喇氏二十六戶,索倫部章京崇內,喀爾喀部土謝圖汗、馬哈撒嘛諦塞臣汗、查薩克圖汗,圖白忒部甸齊喇嘛俱來貢。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 341 字
This year Korea, together with Guluge, zhangjing of the Tumote tribe, Laidaku of the Ku'erka tribe and twenty-six households of the Yanchukuyala clan, Chongnei, zhangjing of the Suolun tribe, the Tuxietu Khan, the Mahasamadi Saichen Khan and the Chasaketu Khan of the Ka'erka tribe, and the Dianqi Lama of the Tubaite, all came with tribute.