编辑现代文：福臨（第 216 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 216 / 237 段
八月己丑朔，江南官軍破鄭成功於高山，擒提督甘煇等，燒敵船五百餘艘。成功敗遁，我軍追至瓜州，敵兵大潰。先是，成功擁師十餘萬，戰艦數千，抵江寧城外，列八十三營，絡繹不絕，設大砲、地雷、雲梯、木柵，為久困之計，軍容甚盛。我軍噶褚哈、馬爾賽等自荊州以舟師來援，會蘇松水師總兵官梁化鳳及游擊徐登第、參將張國俊等各以軍至，總督郎廷佐合軍會戰，水陸並進，遂以捷聞。庚寅，御經筵。癸巳，幸南苑。以劉之源為鎮海大將軍，同梅勒章京張元勛等駐防鎮江。以蔡士英為鳳陽巡撫，總督漕運；宜永貴為安徽巡撫，提督操江。丙申，安南國都將武公恣遣使納款於洪承疇軍前。戊戌，還宮。甲辰，鄭成功復犯崇明，官軍擊敗之。乙巳，幸南苑。丙午，還宮。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 358 字
八月己丑朔日，江南官军在高山击破郑成功，擒获提督甘辉等人，烧毁敌船五百多艘。郑成功战败逃走，我军追到瓜州，敌兵大败溃散。此前，郑成功拥有军队十多万，战舰数千艘，抵达江宁城外，排列八十三座营寨，连绵不断，设置大炮、地雷、云梯、木栅，做长期围困的打算，军容十分强盛。我军噶褚哈、马尔赛等人从荆州率水师前来救援，会合苏松水师总兵官梁化凤以及游击徐登第、参将张国俊等人各自率军赶到，总督郎廷佐合兵会战，水陆并进，于是以捷报上奏。庚寅，举行经筵。癸巳，皇上驾临南苑。任命刘之源为镇海大将军，会同梅勒章京张元勋等人驻防镇江。任命蔡士英为凤阳巡抚，总督漕运；宜永贵为安徽巡抚，提督操江。丙申，安南国的都将武公恣派使者到洪承畴军前呈上投诚文书。戊戌，皇上回宫。甲辰，郑成功再次进犯崇明，官军将他击败。乙巳，皇上驾临南苑。丙午，回宫。