修改英文:玄燁(第 110 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 110 / 809 段
冬十月甲子,上幸南苑,詔行在勿得借用民物。盧溝橋成,上為文勒之石。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 246 字
In the winter, the tenth month, on jiazi, the emperor went to the Southern Park, and an edict forbade the travelling court to borrow anything from the people. The Lugou Bridge was completed, and the emperor wrote a text which was carved on stone.