修改英文:玄燁(第 293 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 293 / 809 段
秋七月,車駕次胡圖克圖,賜隨圍蒙古王公冠服,兵士銀幣。甲午,上奉太皇太后還宮。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 270 字
In the autumn, the seventh month, the imperial carriage halted at Hutuketu, and the Mongol princes and dukes who had joined the hunt were given caps and robes, and the soldiers silver and silk. On jiawu, the emperor escorted the Grand Empress Dowager back to the palace.