修改英文:玄燁(第 332 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 332 / 809 段
六月乙亥,錄平南大將軍賴塔、都統趙賴以次功,各予世職有差。戊寅,以阿蘭泰為左都御史。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 264 字
In the sixth month, on yihai, the merits of Laita, Grand General Who Pacifies the South, Lieutenant-General Zhaolai and those under them were recorded, and each was given a hereditary rank in varying degrees. On wuyin, Alantai was made Censor-in-Chief of the Left.