修改英文:玄燁(第 363 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 363 / 809 段
十一月辛卯,荊州將軍噶爾漢等坐討賊逗遛奪職,鞭一百,官吏從賊受官者逮治,餘貸之。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 320 字
In the eleventh month, on xinmao, the General of Jingzhou Ga'erhan and others were stripped of office for lingering and not advancing in the campaign against the rebels, and given a hundred lashes; officials who had followed the rebels and accepted posts from them were arrested and punished, and the rest were pardoned.