修改英文:玄燁(第 369 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 369 / 809 段
閏三月壬子,予安親王岳樂祭葬立碑,諡曰和。己未,上謁陵。丙午,謁孝庄皇后山陵,謁孝陵。辛酉,上還京。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 352 字
In the intercalary third month, on renzi, Yuele, Prince An of the First Rank, was granted a funeral sacrifice and burial and a memorial stele, and given the posthumous name He. On jiwei, the emperor visited the mausoleums. On bingwu, he visited the mausoleum of Empress Xiaozhuang and the Xiao Mausoleum. On xinyou, the emperor returned to the capital.