修改英文:玄燁(第 385 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 385 / 809 段
六月癸酉,大學士徐元文免。戊寅,噶爾丹追喀爾喀侵入邊。命內大臣蘇爾達赴科爾沁徵蒙古師備御。命康親王傑書、恪慎郡王岳希師駐歸化城。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 409 字
In the sixth month, on guiyou, the Grand Secretary Xu Yuanwen was dismissed. On wuyin, Ga'erdan, pursuing the Ka'erka, invaded across the frontier. The Grand Minister of the Imperial Household Su'erda was ordered to go to the Ke'erqin and raise Mongol troops for defence. Jieshu, Prince Kang of the First Rank, and Yuexi, Prince Keshen of the Second Rank, were ordered to take troops and garrison Guihua City.