修改英文:玄燁(第 440 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 440 / 809 段
九月己巳,廣八旗入學學額。己卯,上還京。壬午,以石文炳為漢軍都統,以王繼文為雲南貴州總督。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 258 字
In the ninth month, on jisi, the school quotas of the Eight Banners were enlarged. On jimao, the emperor returned to the capital. On renwu, Shi Wenbing was made Lieutenant-General of the Chinese-martial, and Wang Jiwen Governor-General of Yunnan and Guizhou.