修改英文:玄燁(第 583 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 583 / 809 段
九月己巳,進張家口。丙子還京。甲申,以希福納為左都御史,達佳為江寧將軍。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 179 字
In the ninth month, on jisi, he entered Zhangjiakou. On bingzi he returned to the capital. On jiashen, Xifuna was made Censor-in-Chief of the Left, and Dajia General of Jiangning.