修改英文:玄燁(第 647 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 647 / 809 段
秋七月壬午,按事湖南尚書蕭永藻等疏報巡撫提督互訐案,查審俱實。得旨:「俞益謨休致,趙申喬革職留任。」
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 357 字
In the autumn, the seventh month, on renwu, the Minister Xiao Yongzao and the others sent to Hunan on the case reported that, in the matter of the Governor and the Provincial Commander accusing each other, the charges on both sides had been found true on examination. The rescript said: "Yu Yimo is retired; Zhao Shenqiao is dismissed but kept at his post."