修改英文:玄燁(第 689 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 689 / 809 段
冬十月丙子,以張鵬翮為吏部尚書。乙酉,賜王敬銘等一百四十三人進士及第出身有差。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 214 字
In the winter, the tenth month, on bingzi, Zhang Penghe was made Minister of Personnel. On yiyou, the jinshi degree was conferred in its several classes on one hundred and forty-three men, Wang Jingming and others.