编辑现代文：玄燁（第 209 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 209 / 809 段
夏四月己未，康親王傑書疏言處州府慶元縣民人吳臣任等不肯從賊，結寨自固，守義殺賊，實為可嘉。已交浙江督撫，效力者錄用，歸農者獎賞，其陣亡札委守備吳受南等並請恩恤。從之。辛酉，上幸霸州行圍。以伊桑阿為工部尚書，宋德宜為左都御史。丁卯，提督趙賴敗土寇於泰和，擒賊目蕭元。戊辰，予死事溫處道陳丹赤等官廕。辛未，上制大德景福頌，書屏，上太皇太后。乙亥，莽依圖師至南安，嚴自明以城降，遂克南雄，入韶州。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 244 字
夏四月己未，康亲王杰书上疏说处州府庆元县百姓吴臣任等人不肯跟从贼军，结寨自守，守义杀贼，实在值得嘉奖。已经交给浙江督抚，效力的人录用，回乡务农的人奖赏，其中阵亡的札委守备吴受南等人一并请求施恩抚恤。皇上听从了。辛酉，皇上前往霸州围猎。任命伊桑阿为工部尚书，宋德宜为左都御史。丁卯，提督赵赖在泰和打败土匪，擒获贼首萧元。戊辰，给为国而死的温处道陈丹赤等官员授予荫封。辛未，皇上撰写《大德景福颂》，写在屏风上，献给太皇太后。乙亥，莽依图的军队到达南安，严自明献城投降，于是攻克南雄，进入韶州。