编辑现代文：玄燁（第 322 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 322 / 809 段
冬十月甲午，上幸南苑。戊戌，厄魯特使人伊特木坐殺人棄市。己亥，以瓦代為滿洲都統。庚子，定外籓王以下，歲貢羊一隻、酒一瓶。丙午，慶雲見。己酉，靳輔請下河涸出田畝，佃民收價償工費。上曰：「如是則累民矣。其勿取。」甲寅，以博霽為江寧將軍。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 144 字
冬十月甲午，皇上驾临南苑。戊戌，额鲁特的使者伊特木因杀人被处死示众。己亥，任命瓦代为满洲都统。庚子，规定外藩王以下，每年进贡羊一只、酒一瓶。丙午，庆云出现。己酉，靳辅请求把下河干涸出来的田亩，由佃户缴纳价款偿还工程费用。皇上说：「这样就会连累百姓了。不要收取。」甲寅，任命博霁为江宁将军。