修改英文:胤禛(第 124 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 124 / 173 段
十年壬寅春正月癸亥,孟春享太廟,皇四子弘曆行禮。壬午,命鄂爾泰為大學士。甲申,以軍前統領達爾濟為建勛將軍,駐兵白格爾。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 353 字
In the tenth year, renyin, in the spring, the first month, on guihai, at the first-month-of-spring offering at the Ancestral Temple, the emperor's fourth son Hongli performed the rites. On renwu, E'ertai was made Grand Secretary. On jiashen, Da'erji, a commander at the front, was made General Who Establishes Merit and stationed his troops at Baige'er.