修改英文:胤禛(第 58 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 58 / 173 段
二月丁卯,上謁陵。甲辰,廣州駐防兵丁滋事,將軍李杕以徇庇論死。甲戌,上還京。甲申,上御經筵。丙戌,命李紱往廣西擒捕逸犯羅文綱。文綱自投來歸。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 422 字
In the second month, on dingmao, the emperor visited the imperial tombs. On jiachen, the garrison troops at Guangzhou made trouble, and General Li Di was sentenced to death for shielding them. On jiaxu, the emperor returned to the capital. On jiashen, the emperor attended the lectures on the classics. On bingxu, Li Fu was ordered to go to Guangxi to capture the escaped criminal Luo Wengang. Luo Wengang gave himself up.