修改英文:弘曆(第 353 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 353 / 728 段
六月己酉,以楊廷璋署兩廣總督,明山暫署,董邦達署工部尚書。乙卯,晉封令貴妃魏氏為皇貴妃。己巳,諭明瑞勿受烏什逆回降。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 358 字
In the sixth month, on jiyou, Yang Tingzhang was made acting Governor-General of Liangguang, with Mingshan acting for the time being, and Dong Bangda was made acting Minister of Works. On yimao, the Noble Consort Ling, of the Wei clan, was raised to Imperial Noble Consort. On jisi, Mingrui was told not to accept the surrender of the rebel Muslims of Wushi.