修改英文:弘曆(第 357 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 357 / 728 段
冬十月己酉,明瑞、阿桂以辦烏什事務錯繆,褫職留任。賑長蘆屬滄州等三場水災。己巳,楊應琚陛見。命和其衷署陝甘總督,湯聘署陝西巡撫。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 387 字
In the winter, the tenth month, on jiyou, Mingrui and Agui were stripped of rank but kept in their posts for their mistakes in handling the affairs of Wushi. Relief was given for floods in Cang Department and two other salt works under Changlu. On jisi, Yang Yingju came to an audience. He Qizhong was ordered to act as Governor-General of Shaan-Gan, and Tang Pin as Governor of Shaanxi.