修改英文:弘曆(第 381 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 381 / 728 段
八月癸酉,調裘曰修為工部尚書,董邦達為禮部尚書。丁丑,上幸木蘭。乙酉,以鍾音為廣東巡撫。乙丑,諭明瑞以額勒登額代譚五格分路進兵。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 308 字
In the eighth month, on guiyou, Qiu Yuexiu was transferred to be Minister of Works, and Dong Bangda Minister of Rites. On dingchou, the emperor went to Mulan. On yiyou, Zhong Yin was made Governor of Guangdong. On yichou, Mingrui was ordered to have Eledeng'e replace Tan Wuge and advance by separate routes.