修改英文:弘曆(第 393 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 393 / 728 段
九月戊子,以嵩椿署伊犁將軍。乙未,上回駐避暑山莊。戊戌,高恆、普福論斬。丁未,上奉皇太后還京師。以鄂寶為山西巡撫。黑龍江將軍富僧阿改西安將軍,以傅玉代之。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 410 字
In the ninth month, on wuzi, Songchun was made acting General of Yili. On yiwei, the emperor went back to stay at the Summer Mountain Retreat. On wuxu, Gao Heng and Pufu were sentenced to be beheaded. On dingwei, the emperor, attending the Empress Dowager, returned to the capital. E'bao was made Governor of Shanxi. The General of Heilongjiang Fuseng'a was moved to be General of Xi'an, and Fuyu replaced him.