修改英文:弘曆(第 465 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 465 / 728 段
冬十月辛巳朔,以楊景素為山東巡撫。壬辰,免臨清新城本年未完額賦,並舊城未完額賦十分之五。丙午,以徐績為河南巡撫。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 299 字
In the winter, the tenth month, on the first day, xinsi, Yang Jingsu was made Governor of Shandong. On renchen, the unpaid balance of this year's tax quota of the new city of Linqing was remitted, together with half of the unpaid balance of the old city. On bingwu, Xu Ji was made Governor of Henan.