修改英文:弘曆(第 568 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 568 / 728 段
夏四月乙丑,御前大臣喀喇沁郡王札拉豐阿卒,以拉旺多爾濟為御前大臣。乙亥,上閱火器營兵。辛巳,召福康安來京。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 302 字
In the summer, the fourth month, on yichou, Zhalafeng'a, Minister of the Presence and Prince of the Second Rank of Kharachin, died, and Lawangduo'erji was made Minister of the Presence. On yihai, the emperor reviewed the troops of the Firearms Division. On xinsi, Fukang'an was summoned to the capital.