编辑现代文：弘曆（第 109 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 109 / 728 段
九月己亥朔，以翰林院編修黃體明進呈講章，牽及搜檢太嚴，隱含諷刺，下部嚴議褫職。乙未，免山西清水河本年雹災額賦。癸卯，賑山東博興等縣旱災。丁未，改明年會試於三月舉行。己酉，以陳世倌假滿，命入閣辦事。賑山西文水等縣水災。庚戌，以四川學政蔣蔚實心教士，命留任。乙卯，上奉皇太后幸湯山。江南、河南、山東蝗。癸亥，上幸盤山。丁卯，上奉皇太后還宮。庚午，重修翰林院工竣。上幸翰林院賜宴，分韻賦詩，復御制柏梁體詩首句，群臣以次賡續。賜掌院大學士鄂爾泰、張廷玉御書扁額，及翰林、詹事諸臣書幣有差。是日，幸貢院，賜御書聯額。復幸紫微殿、觀象臺。賑直隸保定等十八州縣水蟲雹等災。賑江蘇靖江等十二州縣衛潮災，安徽歙縣二十一州縣衛水災。庚辰，起孫嘉淦為宗人府府丞。辛巳，除直隸涿州等三州縣水沖地賦。丙戌，山東登州鎮總兵馬世龍以科派兵丁，鞫實論絞。賑甘肅河州等三十五州縣衛雹水各災。辛卯，以江西學政金德瑛取士公明，命留任。己亥，以貴州學政佟保守潔士服，命留任。丙午，鄂爾泰議覆劉於義奏勘直隸水利，命撥銀五十萬兩興修。丁未，免浙江仁和等三十一州縣所旱災額賦，並賑之。辛亥，賑成都等三十州縣水災。壬子，允準噶爾貢使哈柳等隨帶牛羊等物在肅州貿易。甲子，免山東歷城等三十二州縣衛本年旱雹等災額賦。乙丑，免直隸保定等十一州縣廳本年水旱蟲雹災額賦。丙寅，賞雷鋐額外諭德，食俸。戊辰，張照丁憂，調汪由敦為刑部尚書，以趙弘恩為工部尚書。免安徽歙縣等二十一州縣衛水災額賦。辛未，以福建閩縣等縣火災，諭責疆吏不嚴火備。羅卜藏丹怎就獲。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 756 字
九月己亥朔，因翰林院编修黄体明进呈讲章，牵涉到搜检太严，暗含讽刺，交部严加议处革职。乙未，免除山西清水河本年雹灾的额定赋税。癸卯，赈济山东博兴等县旱灾。丁未，改明年会试在三月举行。己酉，因陈世倌假期期满，命令他入阁办事。赈济山西文水等县水灾。庚戌，因四川学政蒋蔚实心教导士子，命令他留任。乙卯，皇上奉皇太后巡幸汤山。江南、河南、山东发生蝗灾。癸亥，皇上巡幸盘山。丁卯，皇上奉皇太后还宫。庚午，重修翰林院完工。皇上巡幸翰林院赐宴，分韵赋诗，又御制柏梁体诗的首句，群臣依次续作。赐掌院大学士鄂尔泰、张廷玉御书匾额，以及翰林、詹事诸臣书籍缎帛，各有差等。当天，巡幸贡院，赐御书对联匾额。又巡幸紫微殿、观象台。赈济直隶保定等十八州县水灾、虫灾、雹灾等灾害。赈济江苏靖江等十二州县卫潮灾，安徽歙县等二十一州县卫水灾。庚辰，起用孙嘉淦为宗人府府丞。辛巳，免除直隶涿州等三州县被水冲毁土地的赋税。丙戌，山东登州镇总兵马世龙因向兵丁摊派，审实判绞刑。赈济甘肃河州等三十五州县卫雹灾水灾各灾。辛卯，因江西学政金德瑛取士公正严明，命令他留任。己亥，因贵州学政佟保操守清洁、士人信服，命令他留任。丙午，鄂尔泰议复刘于义奏报勘查直隶水利的奏章，命令拨银五十万两兴修。丁未，免除浙江仁和等三十一州县所受旱灾的额定赋税，并加以赈济。辛亥，赈济成都等三十州县水灾。壬子，准许准噶尔贡使哈柳等随带牛羊等物在肃州贸易。甲子，免除山东历城等三十二州县卫本年旱灾雹灾等灾的额定赋税。乙丑，免除直隶保定等十一州县厅本年水灾旱灾虫灾雹灾的额定赋税。丙寅，赏赐雷鋐额外谕德，给予俸禄。戊辰，张照丁忧，调汪由敦为刑部尚书，任命赵弘恩为工部尚书。免除安徽歙县等二十一州县卫水灾的额定赋税。辛未，因福建闽县等县火灾，谕令斥责地方官员不严加防火。罗卜藏丹怎被擒获。