编辑现代文：弘曆（第 160 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 160 / 728 段
秋七月戊申，賑福建光澤等二縣水災。庚戌，免湖北漢川等六州縣上年水災額賦。辛亥，直隸總督那蘇圖卒。免福建晉江等九縣潮災額賦。壬子，以方觀承為直隸總督，陳大受署之，永貴署山東巡撫。命來保兼管吏戶二部，阿克敦兼署步軍統領。庚申，上奉皇太后駐避暑山莊。辛酉，命傅恆、陳大受譯西洋等國番書。丁卯，上奉皇太后木蘭行圍。乙亥，補蠲山西永濟等六州縣被災額賦。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 213 字
秋七月戊申日，赈济福建光泽等两个县的水灾。庚戌日，免除湖北汉川等六个州县上年水灾的应交赋税。辛亥日，直隶总督那苏图去世。免除福建晋江等九个县潮灾的应交赋税。壬子日，任命方观承为直隶总督，陈大受署理该职，永贵署理山东巡抚。命来保兼管吏部、户部，阿克敦兼署步军统领。庚申日，皇上奉皇太后驾临避暑山庄。辛酉日，命傅恒、陈大受翻译西洋等国的番文书信。丁卯日，皇上奉皇太后前往木兰围猎。乙亥日，补行蠲免山西永济等六个州县受灾的应交赋税。