编辑现代文:弘曆(第 216 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 216 / 728 段
夏四月庚辰朔,加劉統勛、汪由敦太子太傅,方觀承、喀爾吉善、黃廷桂太子太保,鄂容安、開泰太子少傅,永常、碩色太子少保。命準噶爾台吉車凌等入覲。庚寅,成袞札布降喀爾喀副將軍,以策楞為定邊左副將軍。辛卯,召班第回京。以楊應琚署兩廣總督。丙午,命都統德寧、準噶爾台吉色布騰為北路軍營參贊大臣。是月,免長蘆滄州等二場上年旱災灶戶、直隸滄州等二州上年水災灶戶額賦。賑甘肅皋蘭等十五州縣上年旱災。賑安徽宿州等十二州縣、江蘇阜寧等二十三州縣上年水災。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 249 字
夏四月庚辰朔日,加封刘统勋、汪由敦为太子太傅,方观承、喀尔吉善、黄廷桂为太子太保,鄂容安、开泰为太子少傅,永常、硕色为太子少保。命准噶尔台吉车凌等人入朝觐见。庚寅日,成衮札布降为喀尔喀副将军,任命策楞为定边左副将军。辛卯日,召班第回京。命杨应琚署理两广总督。丙午日,命都统德宁、准噶尔台吉色布腾为北路军营参赞大臣。这个月,免除长芦沧州等两个盐场上年旱灾的灶户、直隶沧州等两个州上年水灾的灶户的应交赋税。赈济甘肃皋兰等十五个州县上年的旱灾。赈济安徽宿州等十二个州县、江苏阜宁等二十三个州县上年的水灾。