编辑现代文:弘曆(第 50 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 50 / 728 段
秋七月戊申,額駙策凌奏率兵駐鄂爾海西拉烏蘇,並分兵駐鄂爾坤河、齊齊爾里克、額爾德尼招、塔密爾、烏里雅蘇台附近,防範準噶爾。庚戌,以甘肅秦安等十五州縣雹災,命無論已未成災,悉免本年額賦。辛酉,賑河南祥符等四十七州縣水災。壬戌,賑山東海豐等縣場灶戶。甲子,賑江蘇睢寧等十三州縣衛水雹各災,湖北房縣旱災。丙寅,吏部尚書甘汝來卒。以郝玉麟為吏部尚書,宗室德沛為閩浙總督,以班第為湖廣總督。己巳,賑安徽宿州雹災。庚申,安南馬郎叛人矣長等來降。賑山東利津等二縣雹災。壬申,賑直隸開州等州縣、江蘇海州等州縣水災。江蘇淮安、安徽鳳陽等府州蝗。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 301 字
秋七月戊申,额驸策凌奏报率领军队驻扎在鄂尔海西拉乌苏,并分兵驻扎在鄂尔坤河、齐齐尔里克、额尔德尼招、塔密尔、乌里雅苏台附近,防备准噶尔。庚戌,因为甘肃秦安等十五州县发生雹灾,命无论是否已经成灾,全部免除本年应缴的田赋。辛酉,赈济河南祥符等四十七州县的水灾。壬戌,赈济山东海丰等县场的灶户。甲子,赈济江苏睢宁等十三州县卫的水灾和雹灾,湖北房县的旱灾。丙寅,吏部尚书甘汝来去世。任命郝玉麟为吏部尚书,宗室德沛为闽浙总督,班第为湖广总督。己巳,赈济安徽宿州的雹灾。庚申,安南马郎的叛人矣长等前来归降。赈济山东利津等二县的雹灾。壬申,赈济直隶开州等州县、江苏海州等州县的水灾。江苏淮安、安徽凤阳等府州发生蝗灾。