修改英文:顒琰(第 162 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 162 / 325 段
二月丁卯,命皇次子釋奠先師孔子。庚午,上御經筵。丙子,予告大學士保寧卒。戊寅,特詔獎敘湖南辰沅永靖道傅鼐,加按察使銜。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 376 字
In the second month, on dingmao, the emperor's second son was ordered to offer the sacrifice to the Former Teacher Confucius. On gengwu, the emperor attended the classics lectures. On bingzi, the retired Grand Secretary Baoning died. On wuyin, a special edict commended Fu Nai, Circuit Intendant of Chen-Yuan-Yong-Jing in Hunan, and gave him the rank of Judicial Commissioner.