修改英文:顒琰(第 18 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 18 / 325 段
夏四月壬申,設湖南鎮筸鎮總兵官,改保靖土縣為流官。辛巳,追贈侍郎奉寬太師、禮部尚書,上受書師也。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 358 字
In the summer, the fourth month, on renshen, the post of Brigade General of the Zhengan Brigade in Hunan was created, and the native county of Baojing was put under regularly appointed officials. On xinsi, the Vice Minister Fengkuan was posthumously made Grand Preceptor and Minister of Rites; he was the teacher from whom the emperor had received his books.