修改英文:顒琰(第 186 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 186 / 325 段
十二月戊戌,以失察工部書吏冒領戶部、內務府官銀,祿康、費淳以次降黜。甲寅,祫祭太廟。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 334 字
In the twelfth month, on wuxu, because they had failed to detect clerks of the Ministry of Works fraudulently drawing official silver from the Ministry of Revenue and the Imperial Household Department, Lukang, Fei Chun and the others in order were demoted or dismissed. On jiayin, the joint sacrifice was held at the Ancestral Temple.