修改英文:顒琰(第 261 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 261 / 325 段
冬十月庚申,召松筠來京,以長齡為伊犁將軍。癸亥,命侍郎那彥寶往勘山西地震災。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 223 字
In the winter, the tenth month, on gengshen, Songyun was summoned to the capital, and Changling was made General of Ili. On guihai, the Vice Minister Nayanbao was ordered to go and inspect the earthquake disaster in Shanxi.