修改英文:顒琰(第 89 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 89 / 325 段
九月庚辰,上迴鑾。戊子,上謁陵。辛卯,還京。丙申,吳熊光奏斃黃號匪首唐明萬。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 257 字
In the ninth month, on gengchen, the emperor set out on his return. On wuzi, the emperor paid his respects at the tombs. On xinmao he returned to the capital. On bingshen, Wu Xiongguang reported the killing of Tang Mingwan, bandit leader of the Yellow band.