修改英文:旻寧(第 131 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 131 / 381 段
七月丙子,暹羅遣使賀萬壽貢方物。免江蘇海州四州縣舊欠額賦。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 238 字
The seventh month. On bingzi, Siam sent an envoy to congratulate the emperor on his birthday and offer local products. The old arrears of regular taxes of four departments and counties of Jiangsu, Hai Department among them, were remitted.