修改英文:旻寧(第 15 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 15 / 381 段
六月辛巳,以張師誠為廣東巡撫。甲申,安定門災。庚寅,上御太和門,命鄭親王烏爾恭阿、順承郡王倫柱齎冊寶詣孝穆皇后殯宮行冊諡禮。戊戌,召成齡來京,以李鴻賓為漕運總督,孫爾准為安徽巡撫。除河南新鄉縣地賦。以琦善為山東巡撫。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 647 字
In the sixth month, on xinsi, Zhang Shicheng was made Governor of Guangdong. On jiashen, there was a fire at the Anding Gate. On gengyin, the emperor went to the Gate of Supreme Harmony and ordered Wu'ergong'a, Prince Zheng of the First Rank, and Lunzhu, Prince Shuncheng of the Second Rank, to carry the patent and seal to the hall where Empress Xiaomu lay and perform the rite of conferring her posthumous title. On wuxu, Chengling was summoned to the capital; Li Hongbin was made Director-General of Grain Transport, and Sun Erzhun Governor of Anhui. The land tax of Xinxiang County in Henan was cancelled. Qishan was made Governor of Shandong.