修改英文:旻寧(第 254 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 254 / 381 段
三月,命何汝霖在軍機大臣上學習行走。召奕山來京,以布彥泰為伊犁將軍。辛亥,以壁昌為察哈爾都統。是月,貸山西吉州等九州廳縣倉穀。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 338 字
The third month. He Rulin was ordered to serve on the Grand Council as a probationer. Yishan was summoned to the capital, and Buyantai was made General of Ili. On xinhai, Bichang was made Lieutenant-General of Chahar. This month, granary grain was lent to nine departments, subprefectures and counties of Shanxi, Ji Department among them.