编辑现代文：旻寧（第 259 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 259 / 381 段
九月庚寅，林則徐、鄧廷楨命交部嚴加議處。以琦善署兩廣總督。辛卯，以托渾布奏英船南去，命耆英、托渾布酌撤防兵。召鄧廷楨來京，以顏伯燾為閩浙總督，張澧中為雲南巡撫。甲午，諭周天爵等恤湖北各州縣水災。乙未，褫林則徐、鄧廷楨職，命赴廣東候查問。己亥，英船入浙江慈谿、餘姚二縣內洋，伊里布等擊走之。以烏爾恭額不代奏英人書信，逮問。是月，給江蘇泰興縣水災口糧。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 203 字
九月庚寅，林则徐、邓廷桢交部严加议处。任命琦善署理两广总督。辛卯，因托浑布奏报英船向南离去，命耆英、托浑布酌情撤减防兵。召邓廷桢来京，任命颜伯焘为闽浙总督，张澧中为云南巡抚。甲午，谕令周天爵等抚恤湖北各州县水灾灾民。乙未，革去林则徐、邓廷桢的职务，命他们前往广东等候查问。己亥，英船进入浙江慈溪、余姚二县内洋，伊里布等将其击退。因乌尔恭额不代为转奏英国人的书信，将他逮捕审问。本月，发给江苏泰兴县水灾口粮。