编辑现代文：載淳（第 4 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 4 / 188 段
八月丁巳朔，日月合璧，五星聯珠。粵匪陷嚴州，旋復之。戊午，官軍復新昌、奉新、瑞州、上高。己未，命景廉赴葉爾羌查辦英蘊斂錢擅殺事。允曾國籓請，以上海現舶輪船駛往皖江，歸其軍練習。辛酉，湖北官軍復德安。壬戌，江西官軍復武寧、靖安。癸亥，頒大行皇帝遺詔。勝保軍復濮州。丁卯，捻匪渡運河，諭勝保與僧格林沁等截剿，毋任北竄。戊辰，胡林翼以疾乞假，命李續宜暫署湖北巡撫。庚午，御史董元醇請皇太后權理朝政，簡親王一二人輔弼。載垣等擬旨駁飭。甲戌，曾國荃軍復安慶。戊寅，廣西官軍復潯州。庚辰，四川番賊陷松潘。辛巳，論復安慶功，加官文、曾國籓太子少保，胡林翼太子太保，並予騎都尉世職，賞李續宜黃馬褂，楊載福、多隆阿雲騎尉世職。癸未，上大行皇帝尊謚曰協天翊運執中垂謨懋德振武聖孝淵恭謙仁寬敏顯皇帝，廟號文宗。苗沛霖陷正陽、霍丘，圍壽州。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 415 字
八月初一，丁巳日，日月合璧，五星联珠。粤匪攻陷严州，随即收复。戊午日，官军收复新昌、奉新、瑞州、上高。己未日，命景廉赶赴叶尔羌查办英蕴聚敛钱财、擅自杀人的事。允许曾国藩的请求，把上海现在停泊的轮船驶往皖江，归他的军队练习。辛酉日，湖北官军收复德安。壬戌日，江西官军收复武宁、靖安。癸亥日，颁布大行皇帝遗诏。胜保军收复濮州。丁卯日，捻匪渡过运河，谕令胜保与僧格林沁等截击剿办，不要让他们北窜。戊辰日，胡林翼因病请假，命李续宜暂时署理湖北巡抚。庚午日，御史董元醇请皇太后暂时处理朝政，简选亲王一两人辅佐。载垣等拟旨驳斥。甲戌日，曾国荃军收复安庆。戊寅日，广西官军收复浔州。庚辰日，四川番贼攻陷松潘。辛巳日，论收复安庆之功，加官文、曾国藩太子少保，胡林翼太子太保，并赐骑都尉世职，赏李续宜黄马褂，杨载福、多隆阿云骑尉世职。癸未日，上大行皇帝尊谥为协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭谦仁宽敏显皇帝，庙号文宗。苗沛霖攻陷正阳、霍丘，围攻寿州。