编辑现代文：載淳（第 8 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 8 / 188 段
十二月甲寅朔，諭曾國籓通籌進剿機宜。乙卯，諭譚廷襄赴東昌籌河防。濮、范教匪平。丁巳，勝保奏收撫匪首劉占考、宋景詩。戊午，國瑞軍復范縣。粵匪陷寧波、鎮海暨紹興各屬。己未，諭整頓鹽務。辛酉，命左宗棠迅速援杭，張運蘭歸調遣，得專奏軍事。壬戌，命江寧副都統魁玉幫辦鎮江軍務。以毛鴻賓言，諭督撫及統兵大臣因地選將，毋專恃楚勇。袁甲三軍復定遠。允廓爾喀例貢改丁卯年呈進。乙丑，福建會匪陷福鼎，尋復之。河南捻匪竄棗陽。丁卯，曾國籓辭節制四省軍務，不允。己巳，上孝德皇后尊謚曰孝德溫惠誠順慈莊恭天贊聖顯皇后。兵部侍郎慶英有罪褫職，戍新疆。以青海札薩克貝勒綱僧卻多布為左翼盟長。辛未，褫毓科職，擢沈葆楨為江西巡撫。命恭親王、醇親王督瑞麟、文祥等管理神機營。曾國籓奏派道員李鴻章統水陸軍赴鎮江規復甦、常，允之。定登萊青道駐煙台，監督東海關稅務。壬申，降端華、載垣世爵為不入八分輔國公。甲戌，免安徽、江蘇、浙江被賊來年額賦。乙亥，允江忠義終制，田興恕兼署貴州巡撫，旋以韓超署任。命張亮基督辦雲南軍務，徐之銘免雲南巡撫，以亮基署之。丁丑，多隆阿軍進攻廬州。石達開竄沅江、黔陽，偪川境，諭駱秉章、田興恕合擊之。兩淮粵匪陷杭州，瑞昌、王有齡死之。褫閩浙總督慶端職，留任。以左宗棠為浙江巡撫。彭玉麟辭巡撫，請專辦賊，許之，以為水師提督。調李續宜為安徽巡撫，嚴樹森為湖北巡撫。以鄭元善為河南巡撫。戊寅，祁俊藻以大學士銜為禮部尚書。改彭玉麟以兵部侍郎候補。庚辰，捻匪圍穎州。勝保論劾嚴樹森，諭令「反躬自責，保全名節，副皇考委任之意」。以薛煥言，諭總理各國事務衙門與英、法籌商借兵剿賊。壬午，追封皇弟二阿哥為憫郡王。趣左宗棠進取浙江。命勝保率部赴穎州。癸未，僧格林沁擊竄匪於曹州河南岸，殄之。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 859 字
十二月初一，甲寅日，谕令曾国藩通盘筹划进剿的机宜。乙卯日，谕令谭廷襄赶赴东昌筹划河防。濮州、范县教匪平定。丁巳日，胜保奏报收抚匪首刘占考、宋景诗。戊午日，国瑞军收复范县。粤匪攻陷宁波、镇海以及绍兴各属。己未日，谕令整顿盐务。辛酉日，命左宗棠迅速援救杭州，张运兰归他调遣，可以专折奏报军事。壬戌日，命江宁副都统魁玉帮办镇江军务。因毛鸿宾的建议，谕令督抚以及统兵大臣因地选将，不要专门依靠楚勇。袁甲三军收复定远。允许廓尔喀例贡改在丁卯年呈进。乙丑日，福建会匪攻陷福鼎，不久收复。河南捻匪窜往枣阳。丁卯日，曾国藩辞去节制四省军务，不允许。己巳日，皇上上孝德皇后尊谥为孝德温惠诚顺慈庄恭天赞圣显皇后。兵部侍郎庆英有罪被革职，戍守新疆。任命青海札萨克贝勒纲僧却多布为左翼盟长。辛未日，革去毓科的职务，提拔沈葆桢为江西巡抚。命恭亲王、醇亲王督率瑞麟、文祥等管理神机营。曾国藩奏请派道员李鸿章统率水陆军赶赴镇江规复苏州、常州，允许了。定登莱青道驻在烟台，监督东海关税务。壬申日，降端华、载垣的世袭爵位为不入八分辅国公。甲戌日，免除安徽、江苏、浙江被贼寇侵扰地区来年的应缴赋税。乙亥日，允许江忠义守满丧制，田兴恕兼署贵州巡抚，不久由韩超署理。命张亮基督办云南军务，徐之铭免去云南巡抚，由张亮基署理。丁丑日，多隆阿军进攻庐州。石达开窜往沅江、黔阳，逼近四川境内，谕令骆秉章、田兴恕合力攻击他。两淮粤匪攻陷杭州，瑞昌、王有龄死难。革去闽浙总督庆端的职务，留任。任命左宗棠为浙江巡抚。彭玉麟辞去巡抚，请求专门办理剿贼，允许了，任命他为水师提督。调李续宜为安徽巡抚，严树森为湖北巡抚。任命郑元善为河南巡抚。戊寅日，祁俊藻以大学士衔任礼部尚书。改彭玉麟以兵部侍郎候补。庚辰日，捻匪围攻颍州。胜保上疏弹劾严树森，谕令「反躬自责，保全名节，不辜负皇考委任的心意」。因薛焕的建议，谕令总理各国事务衙门与英、法筹划商议借兵剿贼。壬午日，追封皇弟二阿哥为悯郡王。催促左宗棠进取浙江。命胜保率部赶赴颍州。癸未日，僧格林沁在曹州黄河南岸打击窜匪，将他们歼灭。