修改英文:載湉(第 244 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 244 / 474 段
秋七月辛丑,發庫帑十萬備雲南各屬賑。壬寅,河南蝗。癸丑,諭唐炯整頓銅運。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 252 字
In the autumn, the seventh month, on xinchou, a hundred thousand from the treasury were issued for relief in the places under Yunnan. On renyin, there were locusts in Henan. On guichou, Tang Jiong was instructed to put the transport of copper in order.