修改英文:載湉(第 77 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 77 / 474 段
七月壬申,召左宗棠來京,督辦關外事宜。癸酉,出崇厚於獄。癸未,賑揚州風災。甲申,命前浙江提督黃少春辦理浙江防務。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 336 字
The seventh month. On renshen, Zuo Zongtang was summoned to the capital to take charge of affairs beyond the pass. On guiyou, Chonghou was let out of prison. On guiwei, relief was given for the wind disaster in Yangzhou. On jiashen, Huang Shaochun, former Provincial Commander of Zhejiang, was ordered to manage the defence of Zhejiang.