修改英文:載湉(第 78 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 78 / 474 段
八月己亥,巴西商約成。戊申,召劉銘傳來京。庚戌,南北洋初置電線。壬子,江蘇捕蝗。癸亥,朝鮮來告與日本交聘。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 338 字
The eighth month. On jihai, the commercial treaty with Brazil was concluded. On wushen, Liu Mingchuan was summoned to the capital. On gengxu, telegraph lines were laid for the first time for the Southern and Northern Ports. On renzi, locusts were caught in Jiangsu. On guihai, Korea came to report that it had exchanged envoys with Japan.