编辑现代文：載湉（第 282 段）
现代文是网站据原文写成的，难免有误。任何人都可以修改，不必登录，保存后立即显示；每个版本都保留，可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 282 / 474 段
閏五月辛丑朔，撥山東庫帑二萬助賑奉天。壬寅，撫恤江、浙運漕稽候船戶萬餘人。甲辰，大學士福錕致仕。乙巳，命直隸提督聶士成總統淮軍駐津、沽，江西布政使魏光燾總統浙軍駐山海關，四川提督宋慶總統毅軍駐錦州，俱聽北洋大臣調度。癸丑，吳大澂罷。戊午，予惠潮嘉道裕庚四品京堂，充出使日本大臣。丁卯，諭曰：「近中外臣工條陳時務，如修鐵路，鑄鈔幣，造機器，開礦產，折南漕，減兵額，創郵政，練陸軍，整海軍，立學堂，大抵以籌餉練兵為急務，以恤商惠工為本源，皆應及時興舉。至整頓釐金，嚴覈關稅，稽察荒田，汰除冗員，皆於國計民生多所裨補。直省疆吏應各就情勢，籌酌辦法以聞。」
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿（网站据原文写成） 326 字
闰五月辛丑朔，拨山东库中钱款二万助赈奉天。壬寅，抚恤江、浙一带运漕途中等候的船户一万多人。甲辰，大学士福锟退休。乙巳，命直隶提督聂士成统领淮军驻守天津、大沽，江西布政使魏光焘统领浙军驻守山海关，四川提督宋庆统领毅军驻守锦州，都听从北洋大臣调度。癸丑，吴大澂被罢免。戊午，授予惠潮嘉道裕庚四品京堂，充任出使日本大臣。丁卯，下谕说：「近来朝廷内外臣僚陈奏时务，如修铁路，铸钞币，造机器，开矿产，折征南漕，减兵额，创办邮政，练陆军，整顿海军，设立学堂，大抵以筹饷练兵为当务之急，以体恤商人、惠及工匠为根本，这些都应当及时兴办。至于整顿厘金，严格核查关税，稽查荒田，裁汰多余官员，对国家财政和百姓生计都有很多补益。各省地方官应各自根据情势，斟酌筹划办法上奏。」