修改英文:多尼(第 6 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 6 / 13 段
十六年正月,薄雲南會城,定國、文選挾桂王走永昌,遣貝勒尚善以師從之,克永昌及騰越。上使慰勞,賜禦衣、蟒袍及鞍馬、弓矢。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 384 字
In the first month of the sixteenth year, he pressed on the provincial capital of Yunnan; Dingguo and Wenxuan carried off the Prince of Gui and fled to Yongchang, and he sent Shangshan the beile with troops in pursuit, and took Yongchang and Tengyue. The emperor sent a man to console and reward him and granted imperial robes, a python robe, a saddle and horse, and a bow and arrows.