修改英文:太祖(第 146 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 146 / 225 段
三月乙未,幸飛龍院,賜從臣馬。丙申,詔:廣南有賣人男女為奴婢轉傭利者,並放免;偽政有害于民者具以聞,除之。增前代帝王守陵戶二。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 452 字
In the third month, on yiwei, the emperor went to the Flying Dragon Stables and gave horses to the officials in attendance. On bingshen, an edict said: in Guangnan, all men and women who have been sold as slaves or hired out for profit are to be set free; any measures of the illegitimate regime that harm the people are to be reported in full and abolished. The households guarding the tombs of the emperors of earlier dynasties were increased by two.