修改英文:太祖(第 179 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 179 / 225 段
冬十月甲申,葬周恭帝,不視朝。丁亥,幸玉津園觀稼。戊子,流星出文昌、北斗。甲辰,特赦諸官吏姦贓。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 335 字
In the winter, the tenth month, on jiashen, Emperor Gong of the Zhou was buried, and the emperor did not hold court. On dinghai, the emperor went to the Yujin Garden to view the crops. On wuzi, meteors came out of Wenchang and the Northern Dipper. On jiachen, a special amnesty was granted to officials and clerks guilty of corruption.