修改英文:太祖(第 87 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 87 / 225 段
二月癸卯,視皇城役。丙辰,于闐國王遣其子德從來獻。安國軍節度使羅彥瓌等敗北漢於靜陽,擒其將鹿英。辛酉,試下第舉人。甲子,免西川今年夏稅及諸征之半,田不得耕者盡除之。岳州火。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 562 字
In the second month, on guimao, the emperor inspected the work on the palace city. On bingchen, the king of Khotan sent his son Decong to present gifts. Luo Yangui, Military Commissioner of the Anguo Army, and others defeated the Northern Han at Jingyang and captured its general Lu Ying. On xinyou, the candidates who had failed the examination were examined again. On jiazi, half of this year's summer tax and of the various levies in Xichuan was remitted, and on fields that could not be farmed they were remitted entirely. There was a fire in Yue Prefecture.