修改英文:太祖(第 88 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 88 / 225 段
三月癸酉,罷義倉。甲戌,占城國遣使來獻。癸未,僧行勤等一百五十七人,各賜錢三萬,游西域。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 268 字
In the third month, on guiyou, the charity granaries were abolished. On jiaxu, the state of Champa sent an envoy with gifts. On guiwei, the monk Xingqin and others, one hundred and fifty-seven men, were each given thirty thousand cash to travel to the Western Regions.