编辑现代文:太祖(第 218 段)
现代文是网站据原文写成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 218 / 225 段
吳越錢俶來朝,自宰相以下咸請留俶而取其地,帝不聽,遣俶歸國。及辭,取群臣留俶章疏數十軸,封識遺俶,戒以途中密觀,俶屆途啟視,皆留己不遣之章也。俶自是感懼,江南平,遂乞納土。南漢劉鋹在其國,好置酖以毒臣下。既歸朝,從幸講武池,帝酌卮酒賜鋹,鋹疑有毒,捧杯泣曰:「臣罪在不赦,陛下既待臣以不死,願為大梁布衣,觀太平之盛,未敢飲此酒。」帝笑而謂之曰:「朕推赤心於人腹中,寧肯爾耶?」即取鋹酒自飲,別酌以賜鋹。
现代文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 312 字
吴越的钱俶前来朝见,从宰相以下都请求扣留钱俶而夺取他的土地,皇帝不听,送钱俶回国。等到他告辞时,取出群臣请求扣留钱俶的奏章几十卷,封好做上标记送给钱俶,告诫他在路上秘密查看,钱俶走到半路打开一看,都是请求扣留自己、不放他回去的奏章。钱俶从此感激又畏惧,江南平定后,就请求献纳土地。南汉的刘鋹在他的国家,喜欢设置毒酒来毒害臣下。归顺朝廷之后,跟随皇帝驾临讲武池,皇帝斟了一杯酒赐给刘鋹,刘鋹怀疑酒中有毒,捧着杯子哭着说:「臣的罪应当不被赦免,陛下既然对臣不处死,我愿意做大梁的一介平民,观看太平的盛世,不敢喝这杯酒。」皇帝笑着对他说:「朕把赤诚的心放在别人的腹中,哪里会这样做呢?」随即拿过刘鋹的酒自己喝了,另外斟酒赐给刘鋹。