修改英文:真宗(第 163 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 163 / 333 段
三月丙辰,日當食,陰晦不見。辛未,賜京城酺。己卯,左屯衛將軍允言坐稱疾不朝,降太子左衛率。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 323 字
In the third month, on bingchen, a solar eclipse was due but the sky was dark and it was not seen. On xinwei, a public feast was granted to the capital. On jimao, Yunyan, General of the Left Encampment Guard, was charged with claiming illness to avoid court and demoted to Commandant of the Left Guard of the Heir Apparent.