修改英文:真宗(第 194 段)
英文是网站据原文译成的,难免有误。任何人都可以修改,不必登录,保存后立即显示;每个版本都保留,可以随时恢复。原文不能在这里修改。
原文 第 194 / 333 段
六月丙午,太白晝見。亳州二龍見禹祠。德存卒。丙寅,遣使安撫江、淮南水災,許便宜從事。詔授交、甘等州、大食、蒲端、三麻蘭、勿巡國奉使官。
英文
各个版本
-
当前版本
初稿(网站据原文写成) 349 字
In the sixth month, on bingwu, Venus was seen by day. In Bo Prefecture two dragons appeared at the shrine of Yu. Decun died. On bingyin, envoys were sent to comfort the victims of floods in Jiangnan and Huainan, with leave to act as they saw fit. An edict gave office to the envoys of Jiao and Gan Prefectures, the Arabs, Puduan, Sanmalan and Wuxun.